How severe is CVE-2013-6830?

CVE-2013-6830 has a CVSS 2.0 base score of 7.5, rated high severity.

Is CVE-2013-6830 being actively exploited?

It is not currently listed in CISA's KEV catalog. Its EPSS exploit-prediction score is 9% (95th percentile), an estimate of the probability of exploitation in the next 30 days.

What products are affected by CVE-2013-6830?

CVE-2013-6830 affects Pineapp Mail-secure 5099sk. See the affected-products list for the exact vulnerable versions.

How do I fix CVE-2013-6830?

Review the linked vendor and NVD advisories for patched versions and mitigations, then upgrade or apply the recommended workaround. Given its high severity, prioritise patching exposed systems.

When was CVE-2013-6830 published?

CVE-2013-6830 was published on 2013-11-20 and last updated on 2026-06-17.

CVE-2013-6830

CVE-2013-6830 is a high-severity vulnerability in Pineapp Mail-secure 5099sk with a CVSS 2.0 base score of 7.5. It is not currently listed as actively exploited by CISA, and its EPSS exploit-prediction score is low. The underlying weakness is classified as CWE-94.

Key facts

Severity: High (CVSS 2.0 base score 7.5)
EPSS exploit prediction: 9% (95th percentile)
Actively exploited: Not listed in CISA KEV
Weakness: CWE-94
Affected product: Pineapp Mail-secure 5099sk
Published: 2013-11-20
Last modified: 2026-06-17

Description

admin/confnetworking.html in PineApp Mail-SeCure 3.70 and earlier on 5099SK and earlier platforms allows remote attackers to execute arbitrary commands via shell metacharacters in the nsserver parameter during an nslookup operation.

Frequently asked questions

What is CVE-2013-6830?: admin/confnetworking.html in PineApp Mail-SeCure 3.70 and earlier on 5099SK and earlier platforms allows remote attackers to execute arbitrary commands via shell metacharacters in the nsserver parameter during an nslookup operation.
How severe is CVE-2013-6830?: CVE-2013-6830 has a CVSS 2.0 base score of 7.5, rated high severity.
Is CVE-2013-6830 being actively exploited?: It is not currently listed in CISA's KEV catalog. Its EPSS exploit-prediction score is 9% (95th percentile), an estimate of the probability of exploitation in the next 30 days.
What products are affected by CVE-2013-6830?: CVE-2013-6830 affects Pineapp Mail-secure 5099sk. See the affected-products list for the exact vulnerable versions.
How do I fix CVE-2013-6830?: Review the linked vendor and NVD advisories for patched versions and mitigations, then upgrade or apply the recommended workaround. Given its high severity, prioritise patching exposed systems.
When was CVE-2013-6830 published?: CVE-2013-6830 was published on 2013-11-20 and last updated on 2026-06-17.

References

http://archives.neohapsis.com/archives/fulldisclosure/2013-11/0139.html

Affected products (1)

cpe:2.3:a:pineapp:mail-secure_5099sk:*:*:*:*:*:*:*:*

More vulnerabilities in Pineapp Mail-secure 5099sk

CVE-2013-6831 — High (CVSS 7.2): PineApp Mail-SeCure 3.70 and earlier on 5099SK and earlier platforms has a sudoers file that does not properly restrict…

All CVEs affecting Pineapp Mail-secure 5099sk →

Other CWE-94 (Code Injection) vulnerabilities

CVE-2026-57624 — Critical (CVSS 10.0): Unauthenticated Remote Code Execution (RCE) in Blocksy Companion Pro <= 2.1.46 versions.
CVE-2026-10134 — Critical (CVSS 10.0): IBM Langflow OSS 1.0.0 through 1.9.3 allows an attacker to read every secret available to the Langflow process, read…
CVE-2026-53576 — Critical (CVSS 10.0): Kestra is an open-source, event-driven orchestration platform. Prior to 1.0.45 and 1.3.21, the authentication filter…
CVE-2026-10561 — Critical (CVSS 10.0): IBM Langflow OSS 1.0.0 through 1.9.3 has an vulnerability due to an improper isolation of Python execution combined…
CVE-2026-25470 — Critical (CVSS 10.0): Improper Control of Generation of Code ('Code Injection') vulnerability in ACPT ACPT (Pro) - Custom Post Types Plugin…
CVE-2026-48836 — Critical (CVSS 10.0): Unauthenticated Remote Code Execution (RCE) in Easy Invoice <= 2.1.19 versions.

Browse all CWE-94 (Code Injection) vulnerabilities →