How severe is CVE-2025-5306?

CVE-2025-5306 has a CVSS 3.x base score of 9.8, rated critical severity. It is exploitable over network with low attack complexity, requires no privileges and no user interaction. Impact on confidentiality is high, integrity high, and availability high.

Is CVE-2025-5306 being actively exploited?

It is not currently listed in CISA's KEV catalog. Its EPSS exploit-prediction score is 20% (97th percentile), an estimate of the probability of exploitation in the next 30 days.

What products are affected by CVE-2025-5306?

CVE-2025-5306 affects Artica Pandora Fms. See the affected-products list for the exact vulnerable versions.

How do I fix CVE-2025-5306?

Review the linked vendor and NVD advisories for patched versions and mitigations, then upgrade or apply the recommended workaround. Given its critical severity, prioritise patching exposed systems.

Does CVE-2025-5306 have an EU (EUVD) identifier?

Yes. CVE-2025-5306 is tracked in the ENISA EU Vulnerability Database (EUVD) as EUVD-2025-19256.

When was CVE-2025-5306 published?

CVE-2025-5306 was published on 2025-06-27 and last updated on 2026-06-17.

CVE-2025-5306

CVE-2025-5306 is a critical-severity vulnerability in Artica Pandora Fms with a CVSS 3.x base score of 9.8. Its EPSS exploit-prediction score of 20% places it in the 97th percentile, indicating an elevated likelihood of exploitation. The underlying weakness is classified as CWE-77.

Key facts

Severity: Critical (CVSS 3.x base score 9.8)
CVSS v4: 7.0
EPSS exploit prediction: 20% (97th percentile)
Actively exploited: Not listed in CISA KEV
EU (EUVD) id: EUVD-2025-19256
Weakness: CWE-77
Affected product: Artica Pandora Fms
Published: 2025-06-27
Last modified: 2026-06-17

Description

Improper Neutralization of Special Elements in the Netflow directory field may allow OS command injection. This issue affects Pandora FMS 774 through 778

Frequently asked questions

What is CVE-2025-5306?: Improper Neutralization of Special Elements in the Netflow directory field may allow OS command injection. This issue affects Pandora FMS 774 through 778
How severe is CVE-2025-5306?: CVE-2025-5306 has a CVSS 3.x base score of 9.8, rated critical severity. It is exploitable over network with low attack complexity, requires no privileges and no user interaction. Impact on confidentiality is high, integrity high, and availability high.
Is CVE-2025-5306 being actively exploited?: It is not currently listed in CISA's KEV catalog. Its EPSS exploit-prediction score is 20% (97th percentile), an estimate of the probability of exploitation in the next 30 days.
What products are affected by CVE-2025-5306?: CVE-2025-5306 affects Artica Pandora Fms. See the affected-products list for the exact vulnerable versions.
How do I fix CVE-2025-5306?: Review the linked vendor and NVD advisories for patched versions and mitigations, then upgrade or apply the recommended workaround. Given its critical severity, prioritise patching exposed systems.
Does CVE-2025-5306 have an EU (EUVD) identifier?: Yes. CVE-2025-5306 is tracked in the ENISA EU Vulnerability Database (EUVD) as EUVD-2025-19256.
When was CVE-2025-5306 published?: CVE-2025-5306 was published on 2025-06-27 and last updated on 2026-06-17.

References

https://pandorafms.com/en/security/common-vulnerabilities-and-exposures/

Affected products (1)

cpe:2.3:a:artica:pandora_fms:*:*:*:*:*:*:*:*

More vulnerabilities in Artica Pandora Fms

CVE-2010-4279 — Critical (CVSS 10.0): The default configuration of Pandora FMS 3.1 and earlier specifies an empty string for the loginhash_pwd field, which…
CVE-2026-34187 — Critical (CVSS 9.8): Improper Neutralization of Special Elements used in an SQL Command vulnerability allows SQL Injection via graph…
CVE-2024-12992 — Critical (CVSS 9.8): Improper Neutralization of Special Elements used in a Command vulnerability allows OS Command Injection via RCE. This…
CVE-2024-35307 — Critical (CVSS 9.8): Argument Injection Leading to Remote Code Execution in Realtime Graph Extension, allowing unauthenticated attackers to…
CVE-2024-35306 — Critical (CVSS 9.8): OS Command injection in Ajax PHP files via HTTP Request, allows to execute system commands by exploiting…
CVE-2024-35305 — Critical (CVSS 9.8): Unauth Time-Based SQL Injection in API allows to exploit HTTP request Authorization header. This issue affects Pandora…

All CVEs affecting Artica Pandora Fms →

Other CWE-77 (Command Injection) vulnerabilities

CVE-2026-23652 — Critical (CVSS 10.0): Improper neutralization of special elements used in a command ('command injection') in Microsoft Power Pages allows an…
CVE-2025-59818 — Critical (CVSS 10.0): This vulnerability allows authenticated attackers to execute arbitrary commands on the underlying system using the file…
CVE-2025-64093 — Critical (CVSS 10.0): Remote Code Execution vulnerability that allows unauthenticated attackers to inject arbitrary commands into the…
CVE-2025-64090 — Critical (CVSS 10.0): This vulnerability allows authenticated attackers to execute commands via the hostname of the device.
CVE-2025-61492 — Critical (CVSS 10.0): A command injection vulnerability in the execute_command function of terminal-controller-mcp 0.1.7 allows attackers to…
CVE-2025-10035 — Critical (CVSS 10.0): A deserialization vulnerability in the License Servlet of Fortra's GoAnywhere MFT allows an actor with a validly forged…

Browse all CWE-77 (Command Injection) vulnerabilities →