CVE-2026-41886

CVE-2026-41886 is a high-severity vulnerability with a CVSS 3.x base score of 7.5. It is not currently listed as actively exploited by CISA, and its EPSS exploit-prediction score is low. The underlying weakness is classified as CWE-79.

Key facts

Description

locize is a localization platform that connects code and i18n setup. Prior to version 4.0.21, the locize client SDK registers a window.addEventListener("message", …) handler that dispatches to registered internal handlers (editKey, commitKey, commitKeys, isLocizeEnabled, requestInitialize, …) without validating event.origin. The pre-patch listener in src/api/postMessage.js gates dispatch on event.data.sender === "i18next-editor-frame" — that value sits inside the attacker-controlled message payload, not the browser-enforced origin. Any web page that could embed or be embedded by a locize-enabled host — an iframe on a third-party page, a window.open-ed victim, a parent frame reaching down — could send a crafted postMessage and trigger the internal handlers. This issue has been patched in version 4.0.21.

Frequently asked questions

What is CVE-2026-41886?
locize is a localization platform that connects code and i18n setup. Prior to version 4.0.21, the locize client SDK registers a window.addEventListener("message", …) handler that dispatches to registered internal handlers (editKey, commitKey, commitKeys, isLocizeEnabled, requestInitialize, …) without validating event.origin. The pre-patch listener in src/api/postMessage.js gates dispatch on event.data.sender === "i18next-editor-frame" — that value sits inside the attacker-controlled message payload, not the browser-enforced origin. Any web page that could embed or be embedded by a locize-enabled host — an iframe on a third-party page, a window.open-ed victim, a parent frame reaching down — could send a crafted postMessage and trigger the internal handlers. This issue has been patched in version 4.0.21.
How severe is CVE-2026-41886?
CVE-2026-41886 has a CVSS 3.x base score of 7.5, rated high severity. It is exploitable over network with high attack complexity, requires no privileges and user interaction. Impact on confidentiality is low, integrity high, and availability low.
Is CVE-2026-41886 being actively exploited?
It is not currently listed in CISA's KEV catalog. Its EPSS exploit-prediction score is 0% (1st percentile), an estimate of the probability of exploitation in the next 30 days.
How do I fix CVE-2026-41886?
Review the linked vendor and NVD advisories for patched versions and mitigations, then upgrade or apply the recommended workaround. Given its high severity, prioritise patching exposed systems.
Does CVE-2026-41886 have an EU (EUVD) identifier?
Yes. CVE-2026-41886 is tracked in the ENISA EU Vulnerability Database (EUVD) as EUVD-2026-28796.
When was CVE-2026-41886 published?
CVE-2026-41886 was published on 2026-05-08 and last updated on 2026-06-17.

References

Other CWE-79 (Cross-site Scripting (XSS)) vulnerabilities

Browse all CWE-79 (Cross-site Scripting (XSS)) vulnerabilities →